Une simulation d’excitations sismiques à partir des spectres cibles, est effectuée. A cet effet, une densité spectrale de puissance (DSP) compatible avec un spectre de réponse cible basé sur les méthodes stochastiques est développée, permettant ainsi de prendre en compte la non−stationnarité du mouvement fort et la nature transitoire de la réponse. La DSP compatible est ensuite utilisée pour générer des accélérogrammes simulés qui donnent des spectres de réponse calculés compatibles aux spectres de réponse cibles. Enfin, plusieurs exemples sont présentés en vue d’illustrer la précision des méthodes étudiées et des conclusions d’intérêt pratique sont formulées à la lumière des résultats obtenus.